又一年的開學(xué)季，國外大學(xué)的Offer錄取通知書陸續(xù)的下發(fā)，很多國外學(xué)生如愿收到了心意學(xué)校的錄取通知書，接下來就要辦理出國留學(xué)簽證或者護(hù)照了。那么在辦理出國留學(xué)簽證和護(hù)照時需要對國外錄取通知書進(jìn)行翻譯，所謂的翻譯不是個人進(jìn)行的，而是需要由具備資質(zhì)的專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)提供翻譯并加蓋翻譯專用章或者公章，并提供翻譯機(jī)構(gòu)的資質(zhì)證明文件。蘇州博程翻譯有限公司是蘇州本地資質(zhì)翻譯公司，我們熟悉此類證件的翻譯標(biāo)準(zhǔn)和要求，近年來已累計翻譯數(shù)百份國外大學(xué)錄取通知書，我們除了保證翻譯的專業(yè)度外，博程翻譯也會對客戶的資料進(jìn)行保密管理。確保國外錄取通知書的真實性、準(zhǔn)確性。

國外大學(xué)錄取通知書大部分會以郵件的形式發(fā)放錄取通知書。錄取通知書通常會附帶在附件里面，里面包含了學(xué)生姓名，最晚確認(rèn)截止日期，錄取院系及專業(yè)，學(xué)費(fèi)及學(xué)雜費(fèi)，以及費(fèi)用繳納方法、報到時間、報到地點(diǎn)等等

那么，國外通知書翻譯需要哪些資質(zhì)呢？

通知書翻譯作為出入境管理中心或者領(lǐng)事館簽證時，正常情況下個人翻譯是無效的，需要由正規(guī)翻譯公司翻譯，并提供翻譯公司翻譯資質(zhì)。

1、翻譯資質(zhì)：翻譯公司需在工商局注冊，并其公司名字必須包含“翻譯”，其營業(yè)執(zhí)照經(jīng)營范圍里面必須包含翻譯服務(wù)；

2、翻譯蓋章：翻譯公司的印章名稱需要與營業(yè)執(zhí)照名稱保持一致。有中英文翻譯專用章。

如您對錄取通知書翻譯有什么不清楚的地方，歡迎與我們聯(lián)系，我們會詳細(xì)為您解答，博程翻譯，您身邊的翻譯專家！